03 November 2016 Terrorism and Security Does a military presence make a city safer? by Alexander Nimmo I have been living in Paris since March 2016 and regularly travel between the capital and the UK. France declared a state of emergency following the Paris terror attacks in November 2015. The result of this state of… Continue reading Issue 78: 2016 11 03: Terrorism and Security (Alexander Nimmo)
Tag: security
Issue 67: 2016 08 18: The Perils Of Poor Translation (Richard Pooley)
18 August 2016 The Perils of Poor Translation and of banning the burkini. by Richard Pooley The BBC website is my main source of news and I don’t usually have cause to criticize it. But last week the mistranslation in a BBC report of one French word had me fulminating against the actions of a… Continue reading Issue 67: 2016 08 18: The Perils Of Poor Translation (Richard Pooley)